[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/lcli.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/joel-muniz-A4Ax1ApccfA-unsplash.jpeg\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_header text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb button_one_url=\u00a0\u00bb#\u00a0\u00bb background_overlay_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.36)\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb57px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb content_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb content_font_size=\u00a0\u00bb19px\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_button_one=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_text_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb button_one_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_one_bg_color=\u00a0\u00bb#128cdc\u00a0\u00bb button_one_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_one_border_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_one_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb button_one_custom_margin=\u00a0\u00bb80px||||false|false\u00a0\u00bb custom_button_two=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_two_text_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb button_two_text_color=\u00a0\u00bb#0C71C3″ button_two_bg_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_two_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_two_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb232px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ box_shadow_style_button_one=\u00a0\u00bbpreset1″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n
[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3″ admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||70px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb sticky_position=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb sticky_offset_top=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb sticky_position_tablet=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb sticky_position_phone=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb sticky_position_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb1px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Devant le d\u00e9veloppement des nouveaux outils de communication et informatiques, le Lions Club de Luxembourg International asbl (\u00ab\u00a0le Club\u00a0\u00bb)estime n\u00e9cessaire de porter la plus grande attention \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e. C\u2019est pourquoi, nous nous engageons \u00e0 respecter la confidentialit\u00e9, l\u2019int\u00e9grit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des renseignements personnels que vous nous confiez.<\/p>\n
LES INFORMATIONS PERSONNELLES QUE NOUS RECUEILLONS<\/strong><\/p>\n Nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 recueillir vos informations personnelles pour diff\u00e9rentes raisons: traitement de vos donn\u00e9es personnelles en tant que membres Lions, traitement de vos demandes ou de vos r\u00e9servations \u00e0 une activit\u00e9 organis\u00e9e par le Club, traitement de votre correspondance ou dans le cadre d\u2019une relation contractuelle ou convention, etc.<\/p>\n De plus, nous recueillons des informations li\u00e9es \u00e0 votre utilisation des sites web du Club \u00e0 l\u2019aide de diff\u00e9rentes technologies, comme les cookies.<\/p>\n COMMENT UTILISONS-NOUS VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES ?\u00a0<\/strong><\/p>\n Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, communiqu\u00e9es par vous-m\u00eame ou par l\u2019entreprise qui vous emploie, ou re\u00e7ues l\u00e9gitimement par le Club peuvent \u00eatre trait\u00e9es en vue de :<\/p>\n Les donn\u00e9es personnelles communiqu\u00e9es peuvent \u00eatre trait\u00e9es par le Club \u00e0 des fins de marketing direct en vue d\u2019informer les amis et connaissances du Club \u00e0 propos de nos activit\u00e9s.<\/p>\n COMMENT PARTAGEONS-NOUS VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES ?\u00a0<\/strong><\/p>\n Nous ne partageons vos donn\u00e9es personnelles qu\u2019avec votre accord ou si celles-ci sont n\u00e9cessaires pour effectuer une prestation que vous avez demand\u00e9e ou autoris\u00e9e dans le cadre d\u2019une organisation \u00e0 laquelle vous vous \u00eates inscrit. Vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 des prestataires travaillant en notre nom, intervenant en qualit\u00e9 de sous-traitants qui peuvent avoir besoin d\u2019acc\u00e9der \u00e0 des donn\u00e9es personnelles afin de fournir un soutien au Club lors de nos organisations. Dans de tels cas, ces soci\u00e9t\u00e9s doivent se conformer \u00e0 nos exigences en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es et de s\u00e9curit\u00e9, et ne sont pas autoris\u00e9es \u00e0 utiliser les donn\u00e9es personnelles que nous leur transmettons pour d\u2019autres finalit\u00e9s. Nous partageons \u00e9galement vos donn\u00e9es lorsque cela est exig\u00e9 par la loi, pour r\u00e9pondre \u00e0 une proc\u00e9dure judiciaire, pour la gestion du contentieux et du recouvrement des cr\u00e9ances, ainsi que du r\u00e8glement des prestations.<\/p>\n TRANSFERT DES DONN\u00c9ES HORS DE L\u2019UNION EUROP\u00c9ENNE\u00a0<\/strong><\/p>\n A l\u2019exception de donn\u00e9es personnelles de nos propres membres, le Club ne transf\u00e8re pas de donn\u00e9es personnelles en dehors de l\u2019Union Europ\u00e9enne.<\/p>\n COMMENT PROT\u00c9GEONS-NOUS VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES ?\u00a0<\/strong><\/p>\n Les renseignements personnels que nous collectons sont conserv\u00e9s dans un environnement s\u00e9curis\u00e9. Les membres du Club sont sensibilis\u00e9s afin de respecter la confidentialit\u00e9 des informations.<\/p>\n CONSERVATION DE VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES\u00a0<\/strong><\/p>\n Nous conservons vos donn\u00e9es personnelles aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour fournir les produits et r\u00e9aliser les transactions que vous avez demand\u00e9es, ou \u00e0 d\u2019autres fins essentielles telles que se conformer \u00e0 nos obligations l\u00e9gales, r\u00e9soudre les litiges, et appliquer nos accords. Dans la mesure o\u00f9 ces besoins peuvent varier selon les types de donn\u00e9es dans le contexte des diff\u00e9rents produits, les p\u00e9riodes r\u00e9elles de r\u00e9tention peuvent varier consid\u00e9rablement.<\/p>\n DROIT D\u2019ACC\u00c8S, DE RECTIFICATION, DE LIMITATION ET D\u2019OPPOSITION\u00a0<\/strong><\/p>\n Le Cluib adh\u00e8re au R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel EU\/2016\/679 en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et vous garantit les droits suivants : si le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est fond\u00e9 sur votre consentement, vous avez le droit de retirer votre consentement \u00e0 tout moment. Vous pouvez consulter vos donn\u00e9es personnelles, les faire rectifier et les limiter. Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles. Vous avez le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 charg\u00e9e de la protection des donn\u00e9es, la CNPD<\/a><\/strong><\/span>.<\/p>\n\n